کتابخانهٔ حرفه‌ای

کتاب‌های طرحواره درمانی

فهرست به‌روز کتاب‌های طرحواره درمانی: منابع فهرست عمومی ISST، کتاب‌های بالینی تکمیلی و ترجمه‌های فارسی با شابک، مترجم و راستی‌آزمایی هر ویرایش.

راهنمای انتخاب

فهرست کتاب‌های طرحواره درمانی (فارسی و انگلیسی)

اگر به‌دنبال کتاب طرحواره درمانی، ترجمهٔ فارسی یا منبع بالینی معتبر هستید، این صفحه فهرستی قابل جست‌وجو از عناوین معرفی‌شده در ISST و منابع تکمیلی است — با شابک، مترجم، ناشر و لینک راستی‌آزمایی برای هر ویرایش فارسی. برخلاف لیست‌های ثابتِ کوتاه، این کتابخانه به‌روز نگه داشته می‌شود و چندین ترجمهٔ یک اثر را در یک پرونده جمع می‌کند.

منابع با برچسب «منبع تکمیلی» عمدتاً از ناشران شناخته‌شدهٔ بالینی (مثلاً Pavilion، Routledge، APA) انتخاب می‌شوند. عناوین «انتشار مستقلِ بدون ناشر» در این فهرست قرار نمی‌گیرند، حتی اگر در جست‌وجوهای عمومی دیده شوند.

کتاب‌ها جای آموزش بالینی، سوپرویژن یا درمان نیستند؛ مخصوصاً خودیاری‌هایی که طرحواره را معرفی می‌کنند می‌توانند بدون فهم مبانی، به برچسب‌زدن یا واکنش‌های تدافعی منجر شوند. برای یادگیری حرفه‌ای، مطالعه را در کنار مسیر آموزشی درمانگران، راهنمای تکنیک‌ها و در صورت نیاز مسیر گواهی ISST ببینید.

از کجا شروع کنم؟

هفت اثر پرتکرار برای شروع مطالعه — هر مورد به پروندهٔ کامل در کتابخانهٔ پایین صفحه پیوند می‌خورد.

  1. برای آشنایی عمومی با طرحواره‌ها و تله‌های زندگی؛ با احتیاط در خوددرمانی و بدون جایگزینی درمان حرفه‌ای.

  2. منبع بنیادی مدل برای درمانگران و دانشجویان؛ ارزیابی، مفهوم‌پردازی و تکنیک‌های اصلی.

  3. مرور فشرده مفاهیم و وجوه متمایز طرحواره درمانی؛ مناسب پس از یک آشنایی اولیه با مدل.

  4. راهنمای بالینی درمان فردی و گروهی مبتنی بر ذهنیت‌ها؛ برای کسانی که مبانی را می‌دانند.

  5. طرحواره درمانی در عملSchema Therapy in Practice

    کاربرد مدل ذهنیت‌ها در موردهای متنوع با نمونه‌های بالینی.

  6. راهنمای معاصر مرحله‌به‌مرحله برای نظریه، تصمیم‌گیری بالینی و روش‌ها.

  7. شکستن الگوهای فکری منفیBreaking Negative Thinking Patterns

    خودیاری مبتنی بر ذهنیت‌ها؛ مفید برای مراجعان و درمانگرانی که تمرین‌های ساختاریافته می‌خواهند.

کتابخانهٔ تخصصی

منابع انگلیسی و ترجمه‌های فارسی

۳۹ اثر نمایش داده می‌شود

منابع درمانگرانمقدماتیدر فهرست ISST

طرحواره درمانی؛ راهنمای کاربردی برای متخصصان بالینی

Schema Therapy: A Practitioner's Guide

Jeffrey E. Young, Janet S. Klosko & Marjorie E. Weishaar

منبع بنیادی مدل برای فهم نیازهای هیجانی، طرحواره‌ها، سبک‌های مقابله‌ای، ارزیابی و مداخلات اصلی.

مبانیارزیابیتکنیک‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره درمانی؛ راهنمای کاربردی برای متخصصان بالینی
مترجم
حسن حمیدپور، زهرا اندوز
ناشر
ارجمند

در دو جلد منتشر شده است.

ناشر اصلی
Guilford Press
سال اثر
۲۰۰۳
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانمتوسطدر فهرست ISST

طرحواره درمانی در عمل

Schema Therapy in Practice

Arnoud Arntz & Gitta Jacob

راهنمای بالینی مبتنی بر مدل ذهنیت‌ها، با نمونه‌های موردی و کاربرد در مشکلات گوناگون.

ذهنیت‌هاتکنیک‌هامفهوم‌پردازی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره درمانی در عمل
مترجم
جواد خلعتبری، شهره قربان‌شیرودی، مانا عطاری، خیام کاشانی‌نژاد
ناشر
ثالث
شابک
978-600-405-601-4
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۱۲
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانمقدماتیدر فهرست ISST

طرحواره درمانی؛ ویژگی‌های متمایز

Schema Therapy: Distinctive Features

Eshkol Rafaeli, David P. Bernstein & Jeffrey Young

مروری فشرده و منظم بر مفاهیم اصلی و وجوه متمایز طرحواره درمانی.

مبانیذهنیت‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

ناشر اصلی
Routledge
سال اثر
۲۰۱۱
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

طرحواره درمانی بافتاری

Contextual Schema Therapy

Eckhard Roediger, Bruce A. Stevens & Robert Brockman

یکپارچه‌سازی طرحواره درمانی با ACT، ذهن‌آگاهی و نظریهٔ دلبستگی.

ACTذهن‌آگاهیرابطهٔ درمانی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره درمانی بافتاری
فروشگاه تخصصیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
شهرام محمدخانی، علیرضا گل، محمد ولی‌پور، امید حساس
ناشر
ابن‌سینا
ناشر اصلی
New Harbinger
سال اثر
۲۰۱۸
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانمتوسطدر فهرست ISST

روش‌های خلاقانه در طرحواره درمانی

Creative Methods in Schema Therapy

Gill Heath & Helen Startup (Eds.)

روش‌های تجربه‌محور و خلاق برای افزایش انعطاف و اثرگذاری مداخلات.

تکنیک‌هاتصویرسازیصندلی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۲

روش‌های خلاقانه در طرحواره درمانی
مترجم
حمید بهرامی‌زاده، سحر کرم‌فر، هانیه غلام‌حسین‌پور، الهام نیک‌فر
ناشر
دانژه
روش‌های خلاقانه در طرحواره درمانی
فروشگاه تخصصیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
وحید همتی ثابت، عاطفه خیاطی‌پور، شکوه نوابی‌نژاد، اکبر همتی ثابت
ناشر
ساوالان
سال
۱۴۰۴
ناشر اصلی
Routledge
سال اثر
۲۰۲۰
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

طرحواره درمانی برای اختلالات خوردن

Schema Therapy for Eating Disorders

Susan Simpson & Evelyn Smith (Eds.)

مدل و مداخلات فردی و گروهی برای اختلالات خوردن.

اختلالات خوردنگروهذهنیت‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره درمانی برای اختلالات خوردن؛ نظریه و تمرین در زمینه‌های فردی و گروهی
مترجم
گل‌افروز غلامی، لیلی مداح
ناشر
ارجمند
سال
۱۴۰۱
شابک
978-622-257-480-2
ناشر اصلی
Routledge
سال اثر
۲۰۱۹
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

طرحواره درمانی با زوج‌ها

Schema Therapy with Couples

Chiara Simeone-DiFrancesco, Eckhard Roediger & Bruce A. Stevens

فهم چرخه‌های ذهنیتی زوج و به‌کارگیری طرحواره درمانی در ترمیم رابطه.

زوج‌درمانیذهنیت‌هارابطهٔ درمانی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره درمانی با زوج‌ها؛ راهنمای متخصصان برای بهبود روابط
مترجم
اسماعیل صدری
ناشر
دانشگاه محقق اردبیلی
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۱۵
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانپیشرفتهمنبع تکمیلی

طرحواره درمانی زوجی؛ مدل بُعدی دوپایه

Couple Schema Therapy: The Two-Legged Dimensional Model

Daniel Aurelio Ceballos Peña

راهنمای بالینی زوج‌درمانی طرحواره‌ای بر پایهٔ مدل بُعدی ساده‌شده، برای فهم پویایی دلبستگی، چرخه‌های ذهنیتی و مداخلات تجربه‌محور؛ در فهرست پیش‌انتشار ناشر و منبع تکمیلی خارج از فهرست عمومی ISST.

زوج‌درمانیذهنیت‌هامفهوم‌پردازی

تا تاریخ ۲ مهر ۱۴۰۵، ترجمهٔ فارسیِ قابل‌ردیابی در منابع عمومی پیدا نشد. این عبارت به معنی «ترجمه نشده» نیست.

ناشر اصلی
Wiley
سال اثر
۲۰۲۶
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

طرحواره درمانی برای کودکان و نوجوانان

Schema Therapy for Children and Adolescents

Christof Loose, Peter Graaf, Gerhard Zarbock & Ruth A. Holt

انطباق مفهوم‌پردازی و مداخلات طرحواره درمانی با مراحل رشد و کار با خانواده.

کودک و نوجوانوالدینمفهوم‌پردازی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۳

طرحواره درمانی برای کودکان و نوجوانان
مترجم
گل‌افروز غلامی، سمانه عسکری، سیده ثمره میرکیا لنگرودی
ناشر
ارجمند
شابک
978-622-257-479-6
طرحواره درمانی برای کودکان و نوجوانان
مترجم
در مدرک عمومی درج نشده
ناشر
اسبار
سال
۱۴۰۱
صفحه
۴۶۸
شابک
978-622-7939-00-2

نام مترجمان در مدرک عمومیِ بررسی‌شده نمایش داده نشد.

طرحواره درمانی کودک و نوجوان
مترجم
حجت پیرزادی
ناشر
دانژه
سال
۱۴۰۲
صفحه
۵۰۰
شابک
978-600-250-341-1
ناشر اصلی
Pavilion Publishing
سال اثر
۲۰۲۰
مخاطب
درمانگر، والدین
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

راهنمای بالینی طرحواره درمانی

The Schema Therapy Clinician's Guide

Joan M. Farrell, Neele Reiss & Ida A. Shaw

طراحی و ارائهٔ درمان فردی و گروهی مبتنی بر ذهنیت‌ها.

ذهنیت‌هاگروهتکنیک‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

راهنمای بالینی طرحواره درمانی؛ مرجع کامل درمان انفرادی، گروهی و تلفیقی
مترجم
مریم هدایتی، عادله صمیمی
ناشر
ارجمند
سال
۱۴۰۴
صفحه
۴۰۰
شابک
978-600-200-579-3
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۱۴
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

طرحواره درمانی گروهی برای اختلال شخصیت مرزی

Group Schema Therapy for Borderline Personality Disorder

Joan M. Farrell & Ida A. Shaw

پروتکل گروهی و تجربه‌محور برای اختلال شخصیت مرزی.

اختلال شخصیت مرزیگروهذهنیت‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره‌درمانی گروهی برای اختلال شخصیت مرزی
مترجم
سیده لیلا پورسمر
ناشر
ارجمند
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۱۲
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانمتوسطدر فهرست ISST

تجربهٔ طرحواره درمانی از درون

Experiencing Schema Therapy from the Inside Out

Joan M. Farrell & Ida A. Shaw

کتاب کار خودتأملی برای تجربهٔ شخصی روش‌ها و رشد حرفه‌ای درمانگر.

خودتأملی درمانگرتکنیک‌هارابطهٔ درمانی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

تجربهٔ طرحواره‌درمانی از درون؛ کتاب کار خودتأملی برای درمانگران
مترجم
الیاس اکبری، زهرا رمضانعلی‌زاده، سودابه غریبی
ناشر
ارجمند
شابک
978-622-257-177-1
ناشر اصلی
Guilford Press
سال اثر
۲۰۱۸
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

هندبوک طرحواره درمانی وایلی–بلک‌ول

The Wiley-Blackwell Handbook of Schema Therapy

Michiel van Vreeswijk, Jenny Broersen & Marjon Nadort (Eds.)

مجموعه‌ای جامع از نظریه، پژوهش، مفهوم‌پردازی و کاربردها.

پژوهشاختلالات شخصیتتکنیک‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

کتاب جامع طرحواره درمانی؛ نظریه، پژوهش و عمل
فروشگاه تخصصیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
علیرضا کاربخش
ناشر
رسا
سال
۱۴۰۰
نوبت
چاپ دوم
صفحه
۳۶۰
شابک
978-964-317-948-9
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۱۲
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانمتوسطدر فهرست ISST

ذهن‌آگاهی و طرحواره درمانی؛ راهنمای عملی

Mindfulness and Schema Therapy

Michiel van Vreeswijk, Jenny Broersen & Ger Schurink

پروتکلی عملی برای تلفیق ذهن‌آگاهی با کار بر طرحواره‌ها و ذهنیت‌ها.

ذهن‌آگاهیپروتکلگروه

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

توجه‌آگاهی و طرحواره درمانی؛ راهنمای کاربردی
فروشگاه تخصصیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
حسن حمیدپور، حسین زیرک
ناشر
ابن‌سینا
صفحه
۲۳۶
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۱۴
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

طرحواره درمانی برای اختلال شخصیت مرزی

Schema Therapy for Borderline Personality Disorders

Arnoud Arntz & Hannie van Genderen

راهنمای مبتنی بر ذهنیت‌ها برای درمان ساختاریافتهٔ اختلال شخصیت مرزی.

اختلال شخصیت مرزیذهنیت‌هاتکنیک‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره درمانی برای اختلال شخصیت مرزی
مترجم
حسین زیرک، حسن حاجیپور
ناشر
ارجمند
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۰۹
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانمقدماتیدر فهرست ISST

شناخت‌درمانی اختلالات شخصیت؛ رویکرد طرحواره‌محور

Cognitive Therapy for Personality Disorders: A Schema-Focused Approach

Jeffrey E. Young

یکی از متون اولیهٔ رویکرد طرحواره‌محور برای اختلالات شخصیت.

اختلالات شخصیتمبانیمفهوم‌پردازی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

شناخت‌درمانی اختلالات شخصیت؛ رویکرد طرحواره‌محور
مترجم
علی صاحبی، حسن حمیدپور
ناشر
ارجمند
صفحه
۱۵۲
شابک
978-964-496-324-7
ناشر اصلی
Professional Resource Press
سال اثر
۱۹۹۹
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانپیشرفتهدر فهرست ISST

طرحواره‌های شناختی و باورهای بنیادین

Cognitive Schemas and Core Beliefs in Psychological Problems

Lawrence P. Riso, Pieter L. du Toit, Dan J. Stein & Jeffrey E. Young (Eds.)

مروری پژوهش‌محور بر نقش طرحواره‌ها و باورهای بنیادین در مشکلات روان‌شناختی.

پژوهشباورهای بنیادینمفهوم‌پردازی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره‌های شناختی و باورهای بنیادین در مشکلات روان‌شناختی
مترجم
رضا مولودی، سیما احمدی
ناشر
ارجمند
شابک
978-600-200-085-9
ناشر اصلی
American Psychological Association
سال اثر
۲۰۰۷
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانمتوسطدر فهرست ISST

راهنمای کمبریج برای طرحواره درمانی

Cambridge Guide to Schema Therapy

Robert Brockman, Susan Simpson, Christopher Hayes, Remco van der Wijngaart & Matthew Smout

راهنمای معاصر و مرحله‌به‌مرحله برای نظریه، روش‌ها و تصمیم‌گیری بالینی.

مبانیتکنیک‌هاکار بالینی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۲

راهنمای کمبریج برای طرحواره درمانی
فروشگاه تخصصیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
فاطمه ملکی، لیلا جوکار، وحید همتی ثابت
ناشر
ابن‌سینا
سال
۱۴۰۳
نوبت
چاپ اول
صفحه
۴۹۶
شابک
978-622-8254-21-0
راهنمای کمبریج برای طرح‌واره‌درمانی
مترجم
زهره یوسفی، سارا مظفّری، نفیسه مظفّری
ناشر
اسبار
نوبت
چاپ اول
صفحه
۵۳۸
شابک
978-622-7939-40-8
ناشر اصلی
Cambridge University Press
سال اثر
۲۰۲۳
مخاطب
درمانگر، دانشجو
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

شکستن الگوهای فکری منفی

Breaking Negative Thinking Patterns

Gitta Jacob, Hannie van Genderen & Laura Seebauer

راهنمای خودیاری مبتنی بر ذهنیت‌ها برای شناخت و تغییر الگوهای تکرارشونده.

خودیاریذهنیت‌هاتمرین

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۳

طرحواره درمانی؛ انگاره‌های منفی را دور کنید
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
مهدی قراچه‌داغی
ناشر
نخستین
سال
۱۴۰۳
صفحه
۱۶۸
شابک
978-600-127-140-3
شکستن الگوهای فکری منفی
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
مرتضی نظری
ناشر
نسل آفتاب
سال
۱۴۰۰
صفحه
۲۸۳
شابک
978-622-9960-86-8
رهایی از الگوهای تفکر منفی
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
احمدعلی ناجی
ناشر
نسل روشن
سال
۱۳۹۷
صفحه
۱۸۴
شابک
978-622-6413-22-0
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۱۵
مخاطب
مراجع، درمانگر
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

زندگی خود را دوباره بیافرینید

Reinventing Your Life

Jeffrey E. Young & Janet S. Klosko

کتاب شناخته‌شدهٔ تله‌های زندگی برای شناسایی و تغییر الگوهای ناسازگار.

خودیاریتله‌های زندگیتمرین

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۶

زندگی خود را دوباره بیافرینید
مترجم
حسن حمیدپور، الناز پیرمرادی، ناهید گلی‌زاده
ناشر
ارجمند
شابک
978-622-257-197-9
زندگی خود را دوباره بیافرینید
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
تکتم سعیدنیا
ناشر
آرایان
سال
۱۴۰۳
صفحه
۵۴۴
شابک
978-600-9879-48-9
زندگی خود را دوباره بیافرینید
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
محبوبه سلمانی درچه
ناشر
عالی‌تبار
سال
۱۴۰۳
صفحه
۴۹۶
شابک
978-622-6153-08-9
زندگی خود را دوباره بیافرینید
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
محمد جعفری
ناشر
ندای معاصر / زرین کلک
سال
۱۴۰۱
صفحه
۳۵۲
شابک
978-600-9896-46-2
زندگی خود را دوباره بیافرینید
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
ساحل حسینی
ناشر
شاهدخت پاییز
سال
۱۴۰۱
صفحه
۴۰۰
شابک
978-622-6847-61-2
زندگی خود را دوباره بیافرینید
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
رضا اکبری
ناشر
میلکان
صفحه
۴۸۰
شابک
978-622-6573-42-9
ناشر اصلی
Plume
سال اثر
۱۹۹۴
مخاطب
مراجع، درمانگر
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

خلع سلاح خودشیفته

Disarming the Narcissist (2nd ed.)

Wendy T. Behary

راهنمای تعامل سالم‌تر با الگوهای خودشیفته‌وار، همراه با مرزبندی و مراقبت از خود.

خودشیفتگیروابطمرزبندی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۲

خلع سلاح خودشیفته
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
مینا محمودی‌تبار، اشکان عالی‌محمدی، زهرا زمانیان
ناشر
دانژه
ناشر اصلی
New Harbinger
سال اثر
۲۰۱۳
مخاطب
مراجع، درمانگر
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

دیگر خودشیفته‌ای نه!

No More Narcissists!

Candace V. Love

شناخت الگوهای انتخاب شریک خودشیفته و ساختن رابطه‌های سالم‌تر.

خودشیفتگیروابطخودیاری

تا تاریخ ۲ مهر ۱۴۰۵، ترجمهٔ فارسیِ قابل‌ردیابی در منابع عمومی پیدا نشد. این عبارت به معنی «ترجمه نشده» نیست.

ناشر اصلی
New Harbinger
سال اثر
۲۰۱۲
مخاطب
مراجع
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

عاشقم باش، رهایم نکن

Love Me, Don't Leave Me

Michelle Skeen

تمرین‌هایی برای شناخت طرحوارهٔ رهاشدگی و ایجاد روابط پایدارتر.

ترس از رهاشدگیروابطACT

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۲

دوستم داشته باش، ترکم نکن
فروشگاه تخصصیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
یلدا عباس‌زاده، گل‌مهر احمدی، عماد ایمانی‌راد
ناشر
برگ و باد
سال
۱۴۰۳
ناشر اصلی
New Harbinger
سال اثر
۲۰۱۴
مخاطب
مراجع، درمانگر
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

خلع سلاح همسر انتقادگر

The Critical Partner

Michelle Skeen

کار با انتقاد مزمن در رابطه و بازیابی مرزها و احترام متقابل.

روابطانتقادمرزبندی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

خلع سلاح همسر انتقادگر
مترجم
حسن حمیدپور، زهرا اندوز
ناشر
سایه سخن
صفحه
۲۴۸
شابک
978-600-7152-14-0
ناشر اصلی
New Harbinger
سال اثر
۲۰۱۱
مخاطب
مراجع
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

فرزندپروری باکفایت

Good Enough Parenting

John Philip Louis & Karen McDonald Louis

کاربرد نیازهای هیجانی اساسی و طرحواره‌ها در فرزندپروری و پیشگیری.

والدیننیازهای هیجانیپیشگیری

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۲

فرزندپروری باکفایت؛ با رویکرد طرحواره درمانی
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
سید مهدی موسوی موحد
ناشر
ارجمند
صفحه
۳۲۸
شابک
978-600-200-663-9
چگونه می‌توانیم پدر و مادر خوبی باشیم؟
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
مریم مقومی
ناشر
رشد
سال
۱۴۰۰
صفحه
۴۳۲
شابک
978-600-6716-94-7
ناشر اصلی
Morgan James Publishing
سال اثر
۲۰۱۵
مخاطب
والدین، درمانگر
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

شکستن الگوهای منفی رابطه

Breaking Negative Relationship Patterns

Bruce A. Stevens & Eckhard Roediger

شناخت چرخه‌های ذهنیتی در روابط صمیمانه و تمرین تغییر آن‌ها.

روابطذهنیت‌هازوج

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۲

درهم‌شکستن الگوهای مخرب روابط؛ خودیاری طرحواره درمانی
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
عادله صمیمی
ناشر
ارجمند
سال
۱۳۹۹
صفحه
۳۶۰
شابک
978-622-257-061-3
شکستن الگوهای ناکارآمد در رابطه
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
جواد نجم‌آبادی
ناشر
ویرایش
سال
۱۳۹۹
صفحه
۳۱۶
شابک
978-600-8348-39-9
ناشر اصلی
Wiley-Blackwell
سال اثر
۲۰۱۶
مخاطب
مراجع، درمانگر
کتاب‌درمانی و خودیاریمتوسطدر فهرست ISST

ACT برای مشکلات بین‌فردی

Acceptance and Commitment Therapy for Interpersonal Problems

Matthew McKay, Avigail Lev & Michelle Skeen

ترکیب ACT و مفهوم طرحواره برای تغییر الگوهای مزمن بین‌فردی.

ACTروابططرحواره‌های بین‌فردی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

رهایی از مشکلات بین‌فردی؛ درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد
مترجم
حسن حمیدپور، آنی میناس میرزابیگ
ناشر
ارجمند
سال
۱۴۰۳
نوبت
چاپ ششم
صفحه
۱۶۸
شابک
978-600-200-406-2
ناشر اصلی
New Harbinger
سال اثر
۲۰۱۲
مخاطب
مراجع، درمانگر
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

نجوای ذهن

Mind Whispering

Tara Bennett-Goleman

رویکردی ذهن‌آگاهانه برای شناخت عادت‌های هیجانی و آزادی درونی.

ذهن‌آگاهیعادت‌هاخودیاری

تا تاریخ ۲ مهر ۱۴۰۵، ترجمهٔ فارسیِ قابل‌ردیابی در منابع عمومی پیدا نشد. این عبارت به معنی «ترجمه نشده» نیست.

ناشر اصلی
Rider
سال اثر
۲۰۱۳
مخاطب
مراجع
کتاب‌درمانی و خودیاریمقدماتیدر فهرست ISST

کیمیاگری هیجانی

Emotional Alchemy

Tara Bennett-Goleman

پیوند ذهن‌آگاهی و کار با طرحواره‌ها برای التیام عادت‌های هیجانی.

ذهن‌آگاهیطرحواره‌هاخودیاری

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

کیمیاگری هیجانی؛ تلفیق توجه‌آگاهی و طرحواره درمانی برای التیام زخم‌های هیجانی
کتاب‌شناختیمدرک راستی‌آزمایی
مترجم
هادی احمدی
ناشر
ابن‌سینا
سال
۱۴۰۰
نوبت
چاپ اول
صفحه
۳۳۴
شابک
978-622-7664-19-5
ناشر اصلی
Rider
سال اثر
۲۰۰۱
مخاطب
مراجع، درمانگر
کتاب‌درمانی و خودیاریمتوسطدر فهرست ISST

شکستن الگوهای منفی خوردن و به‌یادآوردن خود واقعی

Breaking Negative Eating Patterns and Remembering Your True Self

Susan Simpson

کتاب کار تازه‌ای برای شناخت الگوهای خوردن، ذهنیت‌ها و بازپیوند با خود اصیل.

اختلالات خوردنخودیاریذهنیت‌ها

تا تاریخ ۲ مهر ۱۴۰۵، ترجمهٔ فارسیِ قابل‌ردیابی در منابع عمومی پیدا نشد. این عبارت به معنی «ترجمه نشده» نیست.

ناشر اصلی
Routledge
سال اثر
۲۰۲۶
مخاطب
مراجع، درمانگر
منابع درمانگرانمتوسطمنبع تکمیلی

تمرین هدفمند در طرحواره درمانی

Deliberate Practice in Schema Therapy

Wendy T. Behary, Joan M. Farrell, Alexandre Vaz & Tony Rousmaniere

مجموعه‌ای ساختاریافته از تمرین‌های مهارتی برای پیوند درمانی، تنظیم هیجان، تغییر ذهنیت‌ها و خودمختاری؛ منبع تکمیلی خارج از فهرست عمومی ISST.

آموزش درمانگرتمرین هدفمندمهارت بالینی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

تمرین‌های هدفمند برای یادگیری طرحواره درمانی
مترجم
حسن رضایی جمالویی، یگانه ابراهیمی
ناشر
ارجمند
سال
۱۴۰۴
نوبت
چاپ اول
صفحه
۲۴۰
شابک
978-622-257-946-3
ناشر اصلی
American Psychological Association
سال اثر
۲۰۲۳
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانمتوسطمنبع تکمیلی

کتاب کار طرحواره درمانی

Schema Therapy Workbook

Eelco Muste, Ida A. Shaw & Joan M. Farrell

کتاب کاری برای تمرین راهبردهای تجربه‌ای در طرحواره درمانی فردی و گروهی؛ منبع تکمیلی خارج از فهرست عمومی ISST.

کتاب کارتکنیک‌های تجربه‌ایگروه

تا تاریخ ۲ مهر ۱۴۰۵، ترجمهٔ فارسیِ قابل‌ردیابی در منابع عمومی پیدا نشد. این عبارت به معنی «ترجمه نشده» نیست.

ناشر اصلی
Pavilion Publishing
سال اثر
۲۰۲۱
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانمتوسطمنبع تکمیلی

طرحواره درمانی مرحله‌مدار

Schema Therapy — A Phase-Oriented Approach

Rosi Reubsaet

سامان‌دهی فرایند طرحواره درمانی در چهار مرحله، همراه با هدف‌ها، تمرین‌ها و ملاحظات کار فردی و گروهی؛ منبع تکمیلی خارج از فهرست عمومی ISST.

مراحل درمانهدف‌گذاریدرمان فردیگروه

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرحواره درمانی مرحله‌مدار؛ هدف‌گذاری تکالیف و تکنیک‌ها در طرحواره درمانی فردی و گروهی
مترجم
شیوا جمشیدی
ناشر
ارجمند
سال
۱۴۰۲
نوبت
چاپ اول
صفحه
۲۶۴
شابک
978-622-257-529-8
ناشر اصلی
Pavilion Publishing
سال اثر
۲۰۲۱
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانمتوسطمنبع تکمیلی

بازنویسی با تصویرسازی ذهنی؛ تئوری و عمل

Imagery Rescripting: Theory and Practice

Remco van der Wijngaart

راهنمای عملی بازنویسی تصویر (IR) در طرحواره درمانی؛ منبع تکمیلی سری STAR Pavilion و خارج از فهرست عمومی ISST.

تصویرسازیتکنیک‌هامفهوم‌پردازی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

بازنویسی با تصویرسازی ذهنی؛ تئوری و عمل
مترجم
حسن رضایی جمالویی، ناهید میکلانی
ناشر
ارجمند
سال
۱۴۰۳
نوبت
چاپ اول
صفحه
۲۰۸
شابک
978-622-257-865-7
ناشر اصلی
Pavilion Publishing
سال اثر
۲۰۲۱
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانمتوسطمنبع تکمیلی

کار با صندلی در طرحواره‌درمانی؛ تئوری و عمل

Chairwork: Theory and Practice

Remco van der Wijngaart

راهنمای مرحله‌به‌مرحلهٔ کار با صندلی در طرحواره درمانی، شامل افت‌ها و کار آنلاین؛ منبع تکمیلی سری STAR Pavilion.

صندلیتکنیک‌هاذهنیت‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

کار با صندلی در طرحواره‌درمانی؛ تئوری و عمل
مترجم
حسن رضایی جمالویی، یگانه ابراهیمی
ناشر
ارجمند
شابک
978-622-444-111-9
ناشر اصلی
Pavilion Publishing
سال اثر
۲۰۲۳
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانپیشرفتهمنبع تکمیلی

طرحواره درمانی برای اختلالات شخصیت کلاستر C

Schema Therapy for Cluster C Personality Disorders: Treating Dependent, Avoidant and Obsessive-Compulsive Clients

Remco van der Wijngaart & Hannie van Genderen

اولین راهنمای متمرکز بر وابسته، اجتنابی و وسواسی–جبری با تطبیق‌های پروتکل؛ منبع تکمیلی سری STAR Pavilion.

اختلالات شخصیتذهنیت‌هامفهوم‌پردازی

تا تاریخ ۲ مهر ۱۴۰۵، ترجمهٔ فارسیِ قابل‌ردیابی در منابع عمومی پیدا نشد. این عبارت به معنی «ترجمه نشده» نیست.

ناشر اصلی
Pavilion Publishing
سال اثر
۲۰۲۴
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانمقدماتیمنبع تکمیلی

طرحواره درمانی گام‌به‌گام

Schema Therapy Step by Step: A Contemporary Guide to Schema Therapy Concepts and Techniques

Remco van der Wijngaart & Marjolein van Wijk-Herbrink

راهنمای آموزشی گام‌به‌گام با موردهای مصور، کاربرگ و تطبیق برای گروه و نوجوان؛ منبع تکمیلی سری STAR Pavilion.

مبانیارزیابیتکنیک‌هامراحل درمان

تا تاریخ ۲ مهر ۱۴۰۵، ترجمهٔ فارسیِ قابل‌ردیابی در منابع عمومی پیدا نشد. این عبارت به معنی «ترجمه نشده» نیست.

ناشر اصلی
Pavilion Publishing
سال اثر
۲۰۲۶
مخاطب
درمانگر، دانشجو
منابع درمانگرانپیشرفتهمنبع تکمیلی

طرحواره درمانی برای روان‌پریشی و اختلال دوقطبی

Schema Therapy Adapted for Psychosis and Bipolarity: Exploring the Multi-Self

John Rhodes, Natasha Vorontsova, Nicola Airey, Katherine Berry, Georgie Paulik & Christopher D. J. Taylor

انطباق مدل طرحواره و ذهنیت‌ها برای مفهوم‌پردازی و کار بالینی با روان‌پریشی، دوقطبی و علائم مرتبط؛ منبع تکمیلی خارج از فهرست عمومی ISST.

روان‌پریشیاختلال دوقطبیذهنیت‌ها

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

طرح‌واره‌درمانی برای روان‌پریشی و اختلال دوقطبی؛ کاوش در خود چندگانه
مترجم
حسن رضایی جمالویی، یگانه ابراهیمی
ناشر
ارجمند
سال
۱۴۰۵
نوبت
چاپ اول
صفحه
۲۰۰
شابک
978-622-444-077-8
ناشر اصلی
Routledge
سال اثر
۲۰۲۴
مخاطب
درمانگر
منابع درمانگرانپیشرفتهمنبع تکمیلی

مفاهیم جدید در طرحواره درمانی (۶ سبک مقابله‌ای)

New Concepts in Schema Therapy: Six Coping Styles

Amir Askari

بسط سبک‌های مقابله‌ای و ذهنیت‌های جدید، همراه پرسشنامه T-SMI؛ منبع تکمیلی فارسی خارج از فهرست انگلیسی ISST.

مبانیذهنیت‌هاارزیابی

ترجمه‌های فارسی ثبت‌شده ۱

مفاهیم جدید در طرحواره درمانی (۶ سبک مقابله‌ای)
مترجم
در مدرک عمومی درج نشده
ناشر
ارجمند
سال
۱۴۰۴
نوبت
چاپ سوم
صفحه
۲۰۸
شابک
978-622-257-478-9

نسخهٔ منتشرشدهٔ فارسی (نویسنده: امیر عسکری)؛ زیر نظر ویندی بیهاری و جفری یانگ.

ناشر اصلی
Arjmand Publications
سال اثر
۲۰۲۴
مخاطب
درمانگر، دانشجو

پرسش‌های رایج دربارهٔ کتاب‌های طرحواره درمانی

پاسخ‌ها را در صورت نیاز باز کنید.

روش انتخاب منابع

کتابخانه‌ای فراتر از یک فهرست ثابت

مبنای هستهٔ کتابخانه، صفحهٔ عمومی کتاب‌های انجمن بین‌المللی طرحواره درمانی است. کتاب‌های معتبر تازه‌تر که هنوز در آن صفحه نیستند با برچسب «منبع تکمیلی» افزوده می‌شوند. ترجمه‌ها با صفحهٔ ناشر، رکورد کتاب‌شناختی یا فروشگاه تخصصی تطبیق داده شده‌اند؛ موارد فاقد مدرک کامل نیز با وضعیت «اطلاعات اولیه» از نسخه‌های راستی‌آزمایی‌شده متمایزند.

مشاهدهٔ فهرست کتاب‌های ISST